أذكار الصباح

أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ. ﴿اللّهُ لاَ إِلَـهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ لاَ تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلاَ نَوْمٌ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَلاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِمَا شَاء وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضَ وَلاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ.﴾

الفضل: من قالها حين يصبح أجير من الجن حتى يمسى ومن قالها حين يمسى أجير من الجن حتى يصبح.

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم. ﴿قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ، ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ، لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ، وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ.﴾

الفضل: من قالها حين يصبح وحين يمسى كفته من كل شىء (الإخلاص والمعوذتين).

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم. ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ، مِن شَرِّ مَا خَلَقَ، وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ، وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّٰثَٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ، وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ.﴾

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيم. ﴿قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ، مَلِكِ ٱلنَّاسِ، إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ، مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ، ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ، مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ.﴾

أَصْـبَحْنا وَأَصْـبَحَ المُـلْكُ لله وَالحَمدُ لله ، لا إلهَ إلاّ اللّهُ وَحدَهُ لا شَريكَ لهُ، لهُ المُـلكُ ولهُ الحَمْـد، وهُوَ على كلّ شَيءٍ قدير ، رَبِّ أسْـأَلُـكَ خَـيرَ ما في هـذا اليوم وَخَـيرَ ما بَعْـدَه ، وَأَعـوذُ بِكَ مِنْ شَـرِّ ما في هـذا اليوم وَشَرِّ ما بَعْـدَه، رَبِّ أَعـوذُبِكَ مِنَ الْكَسَـلِ وَسـوءِ الْكِـبَر ، رَبِّ أَعـوذُ بِكَ مِنْ عَـذابٍ في النّـارِ وَعَـذابٍ في القَـبْر.

اللّهـمَّ أَنْتَ رَبِّـي لا إلهَ إلاّ أَنْتَ ، خَلَقْتَنـي وَأَنا عَبْـدُك ، وَأَنا عَلـى عَهْـدِكَ وَوَعْـدِكَ ما اسْتَـطَعْـت ، أَعـوذُبِكَ مِنْ شَـرِّ ما صَنَـعْت ، أَبـوءُ لَـكَ بِنِعْـمَتِـكَ عَلَـيَّ وَأَبـوءُ بِذَنْـبي فَاغْفـِرْ لي فَإِنَّـهُ لا يَغْـفِرُ الذُّنـوبَ إِلاّ أَنْتَ.

الفضل: من قالها موقنا بها حين يمسى ومات من ليلته دخل الجنة وكذلك حين يصبح.

رَضيـtُ بِاللهِ رَبَّـاً وَبِالإسْلامِ diـnaً وَبِمُحَـmَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَبِيّـاً.

الفضل: من قالها حين يصبح وحين يمسى كان حقا على الله أن يرضيه يوم القيامة.

اللّهُـmَّ إِنِّـي أَṣْبَـḥْتُ أُšـهِdُk ، وَأُšـهِdُ ḥamalaـta ʿaršiـk ، وَmalāʾikaـtak ، وَjamīʿa ḫalqiـk ، anـnaـka anـta llāhu lā ilāha illā anـta waḥـdaka lā šarīka laـk ، wa-anـna muḥammadan ʿabduـka wa-rasūluـk.

الفضل: من قالها أعتقه الله من النار.

اللّهُـmَّ mā aṣbaـḥa bī miـn niʿmaـtin aw bi-aḥadin miـn ḫalqiـk ، fa-miـnka waḥـdaka lā šarīka laـk ، fa-laـka l-ḥamdu wa-laـka š-šukr.

الفضل: من قالها حين يصبح أدى شكر يومه.

ḥasbiya llāhu lā ilāha illā huwa ʿalayhi tawakkaltu wa-huwa rabbu l-ʿarši l-ʿaẓīm.

الفضل: من قالها كفاه الله ما أهمه من أمر الدنيا والأخرة.

bismi-llāhi llaḏī lā yaḍurru maʿa smihi šayʾun fī l-arḍi walā fī s-samāʾi wa-huwa s-samīʿu l-ʿalīm.

الفضل: لم يضره من الله شيء.

allāhumma bika aṣbaḥnā wa-bika amsaynā, wa-bika naḥyā wa-bika namūtu wa-ilayka n-nušūr.

aṣbaḥnā ʿalā fiṭrati l-islām, wa-ʿalā kalimati l-iḫlāṣ, wa-ʿalā dīni nabiyyinā muḥammadin ṣallā llāhu ʿalayhi wa-sallam, wa-ʿalā millati abīnā ibrāhīma ḥanīfan musliman wa-mā kāna mina l-mušrikīn.

subḥāna llāhi wa-bi-ḥamdihi ʿadada ḫalqihi, wa-riḍā nafsihi, wa-zinata ʿaršihi, wa-midāda kalimātihi.

allāhumma ʿāfinī fī badanī, allāhumma ʿāfinī fī samʿī, allāhumma ʿāfinī fī baṣarī, lā ilāha illā anta.

allāhumma innī aʿūḏu bika mina l-kufri, wa-l-faqri, wa-aʿūḏu bika min ʿaḏābi l-qabri, lā ilāha illā anta.

allāhumma innī asʾaluka l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata fī d-dunyā wa-l-āḫira, allāhumma innī asʾaluka l-ʿafwa wa-l-ʿāfiyata fī dīnī wa-dunyāya wa-ahlī wa-mālī, allāhumma stur ʿawrātī wa-āmin rawʿātī, allāhumma ḥfaẓnī min bayni yadayya wa-min ḫalfī wa-ʿan yamīnī wa-ʿan šimālī, wa-min fawqī, wa-aʿūḏu bi-ʿaẓamatika an uġtāla min taḥtī.

yā ḥayyu yā qayyūmu bi-raḥmatika astaġīṯu aṣliḥ lī šaʾnī kullahū wa-lā takilnī ilā nafsī ṭarfata ʿayn.

aṣbaḥnā wa-aṣbaḥa l-mulku lillāhi rabbi l-ʿālamīn, allāhumma innī asʾaluka ḫayra haḏā l-yawm, fatḥahū, wa-naṣrahū, wa-nūrahū wa-barakatahū, wa-hudāhu, wa-aʿūḏu bika min šarri mā fīhi wa-šarri mā baʿdah.

اللّهُـmَّ ʿālima l-ġaybi wa-š-šahādati fāṭira s-samāwāti wa-l-arḍi rabba kulli šayʾin wa-malīkah, ašhadu an lā ilāha illā anta, aʿūḏu bika min šarri nafsī wa-min šarri š-šayṭāni wa-širkihi, wa-an aqtarifa ʿalā nafsī sūʾan aw ajurrahu ilā muslim.

aʿūḏu bi-kalimāti llāhi t-tāmmāti min šarri mā ḫalaq.

اللَّhُمَّ ṣalli wa-sallim wa-bārik ʿalā nabiyyinā muḥammad.

الفضل: من صلى على حين يصبح وحين يمسى ادركته شفاعتى يوم القيامة.